Chapitre 20
POV Kelly
Trois heures de train...
C'est long...
Mais très peu pour voir mon meilleur ami...
Lui...
Je l'adore...
Il est comme une cerise sur un gâteau...
Comme le gout sucré d'une sucrerie...
Comme la douceur d'une peau d'un nouveau né...
Mais il n'était pas comme ça...
Jusqu'à ce que je lui fasse tomber son masque...
Tomber sa carapace...
Et j'ai réussi...
Parce qu'il était exactement comme moi...
Renfermé...
Associable...
Colérique...
Mais j'ai réussi à le faire changer...
Flash Back
Mardi...
Premier septembre...
Premier jour d'école...
La merde quoi...
Je m'assieds sur un banc attendant la sonnerie annonçant le début des cours...
Qui, malheureusement, ne sonnera que dans quarante minutes...
Il fait froid en plus...
Bordel !
Pourquoi je suis venue si tôt moi ?
La prochaine fois, je viens scooter !
Je regarde ma montre...
8h00...
Plus que vingt petites minutes !
Mon dieu c'est long !
Je vais mourir !
Je me lève du banc...
Branche mon I-Pod...
Et me laisse bercer par la musique de Panic ! At The Disco...
Stop stalling, make a name for yourself.
Boy you better put that pen to paper, charm your way out.
If you talk you better walk you better back your shit up
With more than good hooks while you're all under the gun
Je monte sur le banc...
Start talking "a sensationalist"
Oh he's slightly clever to just a certain extent
If you talk you better walk you better keep your mouth shut
With more than good hooks while you're all under the gun
Je me mets à danser sur ce même banc...
(Panic!: meet the press)
It's time for us to take a chance
It's time for us to take a chance
Je me mets aussi à chantonner...
(Panic!: meet the press)
It's time for us to take a chance
It's time for us...
Et sur ce refrain...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Je me mets à imiter mon bassiste préféré...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
N'approuve pas ce que je fais !
I'm burning and I'm blacking my lungs
Boy you know it feels good with fire back on your tongue
If you talk you better walk you better back your shit up
With more than good hooks while you're all under the gun
Soutiens mieux ta merde !
Start talking "a sensationalist"
Oh he's slightly clever to just a certain extent
Well keep quiet let us sing like the doves
Then decide if it's done with purpose or lack thereof.
Tu commences à parler comme un sensationnel...
Juste pour dire n'importe quoi !
Just for the record,
The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
A. Indifference or
B. Disinterest in what the critics say
L'indifférence te portera loin!
It's time for us to take a chance
It's time for us...
Il est temps...
Que je prenne ma chance...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Je me déhanche toujours...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
N'approuve pas ce que je fais...
Ce que j'écris...
Just for the record,
The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
A. Indifference or
B. Disinterest in what the critics say
Je ne m'intéresse pas aux critiques...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Je ne te demande pas d'approuver ce que j'écoute...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Ni ce que j'aime...
Just for the record,
The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
A. Indifference or
B. Disinterest in what the critics say
Les critiques ne m'intéressent pas !
Et les dernières notes s'évanouissent dans mes oreilles...
Et j'arrête de bouger au son de la dernière note...
J'ouvre mes yeux que j'avais fermés à l'instant...
Et je peux constater que tout le monde me regarde...
Kelly: So what ? I'm still a Rock star !
Here's my resolution
I'm letting go
All I need to learn is
Along this road
And I just wanted to be the best man
I can be
Breathe
It's my resolution
J'ai un message...
Je relève la tête de mon portable...
Et je l'as vois occupée de me faire de grands signes...
Pourquoi je traîne avec ça moi ?
Message envoyé...
Message transmis...
Et deux secondes plus tard...
Elle arrive en courant...
Nad: Kel' !
Et elle me saute dessus...
Nous tombons à terre...
Et éclatons de rire...
Nad: Alors Kel' ! Ca va ?
Kelly: Oui et toi ?
Nad: Je vais bien !
J'essaie de me relever...
Mais j'ai oublié que j'avais une tonne au-dessus de moi...
Kelly: Nad ?
Nad: Oui ?
Kelly: Tu m'écrases.
Nad: Ha bon !
Elle se relève...
Et moi de même...
Nad: T'as fait quoi durant les vac's ?
Je tourne la tête et la regarde...
Kelly: J'ai passé les deux mois chez de la famille à Boston et toi ?
Je la vois sourire...
C'est bon, j'ai compris...
Nad: Je suis sortie tout les soirs danser, j'ai fais mon Gala de danse, je me suis éclatée à faire les boutiques... Et... Et rien d'autre !
Kelly: Tu n'as pas changé !
Nad: Tu sais bien que je ne change pas moi !
Kelly: Que dois-je comprendre très chère Nadadouille ?
Nad: Que je t'ai fais changer... Chère Kellynouille !
Elle sourit en coin...
Et moi aussi...
Kelly: Au fait, tu connais la nouvelle chanson pour la prochaine chorégraphie ?
Nad: Ouais, comme le thème est « années 80 », on danse sur « Partenaire particulier » de Partenaire particulier, sur « L'aventurier » d'Indochine, « Another brick in the wall » de Pink Floyd et Sarah veut bien que l'on fasse une choré' sur des musiques récentes, mais elle a dit que c'était seulement nous deux, et elle a rajouté qu'on pourrait faire ça durant les changements de groupe.
Kelly: Ok. Je pense qu'on va bien rigoler !
Nad: Ouais !
8h20...
Il sonne...
Nad: Bon et bien, direction le valve pour voir les classes.
Kelly: Super...
On se dirige vers le bâtiment principal...
On se glisse entre tous les autres élèves...
En n'oubliant pas de dire bonjour aux gens que l'on connaît...
Et nous arrivons à destination !
Nad: Alors... A... B... Ba... Bentz Nad... C... D... De... Dhoms Kelly... Yes ! On est dans la même classe !
Pour toute réponse, je lui souris...
Kelly: Quelle salle ?
Elle se retourne vers le valve...
Nad: 212 B.
Kelly: Han ! La petite salle !
Nous rigolons comme deux folles...
La salle 212 B c'est notre salle...
La salle où l'on s'est fait choper plusieurs fois parce que l'on faisait nos belles conneries...
Kelly: Let's go !
Nad: Let's dance ! :D
Kelly: C'est go, pas dance.
Nad: Mais si, c'est dance, regarde et admire...
Elle me sourit...
Je vois déjà ce qu'elle prépare...
Elle ouvre la bouche...
Pour dire...
Let's Dance
Get on the floor
No need to hold back
Sexy thong, mini-skirt, stilletos
And shakin' all that
What you doin' to me
Girl I can't hold back
Some Hot Stuff
Is all that I need
So why we waitin'
Let's Dance
J'éclate de rire...
En plus d'avoir chanté, elle continue de danser...
Kelly: Tu es en forme ou quoi ?
Elle s'arrête et me sourit...
Nad: Oui, mais maintenant, je suis crevée !
Kelly: Tu n'avais qu'à pas bouger.
Nad: Oui, peut-être...
Nous arrivons à notre salle...
Et nous nous rangeons...
Vu que nous sommes les premières...
Kelly: Tu crois que c'est qui le prof' principal ?
Nad: I don't know.
Les autres élèves de notre nouvelle classe arrivent...
On regarde un peu les gens...
Bon...
On se tape les putes...
Fais chier !
Kelly: Au fait, t'as fait les Ollirock ?
Nad: Ouais.
Kelly: Il y avait qui ?
Nad: Les Pouly', Skarbone 14, Skaïra, Beverly Pils, Wash out Test, La Margha...
?: Mademoiselle Bentz pouvez vous vous taire s'il vous plait.
Ho !
Le prof' !
Nad: Et il y avait aussi Allister...
Professeur: Mademoiselle...
Nad: BP Zoom, Arctic Monkeys...
Professeur: Vous allez la fermez oui!
Je regarde le prof' bouche bée...
La vache !
Professeur: Bon. Vous pouvez entrer. Bentz devant mon bureau et Dhoms juste derrière.
Action...
Kelly: Derrière le bureau monsieur ?
Réaction...
Professeur: Non, ju... Bordel ! En classe !
Je pouffe de rire...
Rejoins Nad en classe...
Je me place derrière elle...
Kelly: Dis Nad ?
Elle se retourne vers moi...
Nad: Oui ?
Kelly: Cap ou pas cap de faire du pied au prof' quand il s'assoit ?
Elle me sourit...
Nad: Cap...
Elle se retourne vers le prof' qui est debout au milieu de la salle...
Il va nous faire son petit discours de début d'année ?
Professeur: Bonjour... Je m'appelle monsieur Foster...
J'écoute même plus...
Je m'ennuie...
Pourquoi il n'y a pas de nouveau ?
Je veux un nouveau !
Monsieur Foster: Entrez !
Un retardataire...
Dès le début de l'année faut le faire...
?: 'Scusez moi du retard !
Je tourne la tête vers...
Un androgyne !
Le rêve !
Kelly: Nad...
Nad: Quoi ?
Kelly: Pince-moi, je rêve...
...
Kelly: Aie ! Bordel ! Putain !
Monsieur Foster: Mademoiselle Dhoms ! Silence ! Les insultes après le cours ! Vous concernant jeune homme, vous allez vous asseoir à coté de mademoiselle Dhoms !
Merci monsieur !
Je vous aime !
Nad: Kelly ?
Je me penche en avant...
Kelly: Quoi ?
Nad: Regarde la tête du prof'.
Je me lève la tête pour regarder celle du professeur...
Et on peut voir qu'il devient rouge écrevisse...
Nad: I'm the best !
Je rigole tout doucement...
Cette fille me fera toujours rire...
Je m'assieds convenablement sur ma chaise...
Et me retourne vers l'androgyne...
Kelly: Tu t'appelles comment ?
Il me regarde en arquant les sourcils...
?: Ça te regarde !?
Fin du Flash Back
J'appris par après qu'il s'appelait Bill...
Ça...
C'était grâce à notre professeur principal qui est aussi celui d'allemand...
En clair...
Monsieur Foster...
Un très bon prof'...
Jeune...
Style gothique...
Dont Nad adore lui faire du pied...
Et il prend un malin plaisir à lui sourire...
Mais revenons à nos moutons...
Bill était comme...
Comme un animal sauvage mis en cage...
Vous le regardiez...
Il vous criait dessus...
Vous l'approchiez...
Il vous mordait...
Vous lui parliez...
Il vous envoyait chier !
Il était comme un animal...
POV Kelly
Trois heures de train...
C'est long...
Mais très peu pour voir mon meilleur ami...
Lui...
Je l'adore...
Il est comme une cerise sur un gâteau...
Comme le gout sucré d'une sucrerie...
Comme la douceur d'une peau d'un nouveau né...
Mais il n'était pas comme ça...
Jusqu'à ce que je lui fasse tomber son masque...
Tomber sa carapace...
Et j'ai réussi...
Parce qu'il était exactement comme moi...
Renfermé...
Associable...
Colérique...
Mais j'ai réussi à le faire changer...
Flash Back
Mardi...
Premier septembre...
Premier jour d'école...
La merde quoi...
Je m'assieds sur un banc attendant la sonnerie annonçant le début des cours...
Qui, malheureusement, ne sonnera que dans quarante minutes...
Il fait froid en plus...
Bordel !
Pourquoi je suis venue si tôt moi ?
La prochaine fois, je viens scooter !
Je regarde ma montre...
8h00...
Plus que vingt petites minutes !
Mon dieu c'est long !
Je vais mourir !
Je me lève du banc...
Branche mon I-Pod...
Et me laisse bercer par la musique de Panic ! At The Disco...
Stop stalling, make a name for yourself.
Boy you better put that pen to paper, charm your way out.
If you talk you better walk you better back your shit up
With more than good hooks while you're all under the gun
Je monte sur le banc...
Start talking "a sensationalist"
Oh he's slightly clever to just a certain extent
If you talk you better walk you better keep your mouth shut
With more than good hooks while you're all under the gun
Je me mets à danser sur ce même banc...
(Panic!: meet the press)
It's time for us to take a chance
It's time for us to take a chance
Je me mets aussi à chantonner...
(Panic!: meet the press)
It's time for us to take a chance
It's time for us...
Et sur ce refrain...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Je me mets à imiter mon bassiste préféré...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
N'approuve pas ce que je fais !
I'm burning and I'm blacking my lungs
Boy you know it feels good with fire back on your tongue
If you talk you better walk you better back your shit up
With more than good hooks while you're all under the gun
Soutiens mieux ta merde !
Start talking "a sensationalist"
Oh he's slightly clever to just a certain extent
Well keep quiet let us sing like the doves
Then decide if it's done with purpose or lack thereof.
Tu commences à parler comme un sensationnel...
Juste pour dire n'importe quoi !
Just for the record,
The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
A. Indifference or
B. Disinterest in what the critics say
L'indifférence te portera loin!
It's time for us to take a chance
It's time for us...
Il est temps...
Que je prenne ma chance...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Je me déhanche toujours...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
N'approuve pas ce que je fais...
Ce que j'écris...
Just for the record,
The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
A. Indifference or
B. Disinterest in what the critics say
Je ne m'intéresse pas aux critiques...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Je ne te demande pas d'approuver ce que j'écoute...
Well we're just a wet dream for the webzine,
Make us it, make us hip, make us scene
Or shrug us off your shoulders
Don't approve a single word that we wrote
Ni ce que j'aime...
Just for the record,
The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
A. Indifference or
B. Disinterest in what the critics say
Les critiques ne m'intéressent pas !
Et les dernières notes s'évanouissent dans mes oreilles...
Et j'arrête de bouger au son de la dernière note...
J'ouvre mes yeux que j'avais fermés à l'instant...
Et je peux constater que tout le monde me regarde...
Kelly: So what ? I'm still a Rock star !
Here's my resolution
I'm letting go
All I need to learn is
Along this road
And I just wanted to be the best man
I can be
Breathe
It's my resolution
J'ai un message...
De : Nadadouille =D À : 7.55
Han Kellynouille >.<
Tu danses encore ! =O
T'es tarée ? O.ô
Breeeef' !
J'suis là !
T'as vu ?
xD
Nad <3
Han Kellynouille >.<
Tu danses encore ! =O
T'es tarée ? O.ô
Breeeef' !
J'suis là !
T'as vu ?
xD
Nad <3
Je relève la tête de mon portable...
Et je l'as vois occupée de me faire de grands signes...
Pourquoi je traîne avec ça moi ?
À : Nadadouille =D
Ma Nadadouille ! *-*
Je danse encore et toujours xD
Et je ne suis pas tarée ! >.<
J'ai vu que tu étais là ! u_u'
Mais...
Ramène-toi !
Je ne vais pas te manger !
Kel' <3
Ma Nadadouille ! *-*
Je danse encore et toujours xD
Et je ne suis pas tarée ! >.<
J'ai vu que tu étais là ! u_u'
Mais...
Ramène-toi !
Je ne vais pas te manger !
Kel' <3
Message envoyé...
Message transmis...
Et deux secondes plus tard...
Elle arrive en courant...
Nad: Kel' !
Et elle me saute dessus...
Nous tombons à terre...
Et éclatons de rire...
Nad: Alors Kel' ! Ca va ?
Kelly: Oui et toi ?
Nad: Je vais bien !
J'essaie de me relever...
Mais j'ai oublié que j'avais une tonne au-dessus de moi...
Kelly: Nad ?
Nad: Oui ?
Kelly: Tu m'écrases.
Nad: Ha bon !
Elle se relève...
Et moi de même...
Nad: T'as fait quoi durant les vac's ?
Je tourne la tête et la regarde...
Kelly: J'ai passé les deux mois chez de la famille à Boston et toi ?
Je la vois sourire...
C'est bon, j'ai compris...
Nad: Je suis sortie tout les soirs danser, j'ai fais mon Gala de danse, je me suis éclatée à faire les boutiques... Et... Et rien d'autre !
Kelly: Tu n'as pas changé !
Nad: Tu sais bien que je ne change pas moi !
Kelly: Que dois-je comprendre très chère Nadadouille ?
Nad: Que je t'ai fais changer... Chère Kellynouille !
Elle sourit en coin...
Et moi aussi...
Kelly: Au fait, tu connais la nouvelle chanson pour la prochaine chorégraphie ?
Nad: Ouais, comme le thème est « années 80 », on danse sur « Partenaire particulier » de Partenaire particulier, sur « L'aventurier » d'Indochine, « Another brick in the wall » de Pink Floyd et Sarah veut bien que l'on fasse une choré' sur des musiques récentes, mais elle a dit que c'était seulement nous deux, et elle a rajouté qu'on pourrait faire ça durant les changements de groupe.
Kelly: Ok. Je pense qu'on va bien rigoler !
Nad: Ouais !
8h20...
Il sonne...
Nad: Bon et bien, direction le valve pour voir les classes.
Kelly: Super...
On se dirige vers le bâtiment principal...
On se glisse entre tous les autres élèves...
En n'oubliant pas de dire bonjour aux gens que l'on connaît...
Et nous arrivons à destination !
Nad: Alors... A... B... Ba... Bentz Nad... C... D... De... Dhoms Kelly... Yes ! On est dans la même classe !
Pour toute réponse, je lui souris...
Kelly: Quelle salle ?
Elle se retourne vers le valve...
Nad: 212 B.
Kelly: Han ! La petite salle !
Nous rigolons comme deux folles...
La salle 212 B c'est notre salle...
La salle où l'on s'est fait choper plusieurs fois parce que l'on faisait nos belles conneries...
Kelly: Let's go !
Nad: Let's dance ! :D
Kelly: C'est go, pas dance.
Nad: Mais si, c'est dance, regarde et admire...
Elle me sourit...
Je vois déjà ce qu'elle prépare...
Elle ouvre la bouche...
Pour dire...
Let's Dance
Get on the floor
No need to hold back
Sexy thong, mini-skirt, stilletos
And shakin' all that
What you doin' to me
Girl I can't hold back
Some Hot Stuff
Is all that I need
So why we waitin'
Let's Dance
J'éclate de rire...
En plus d'avoir chanté, elle continue de danser...
Kelly: Tu es en forme ou quoi ?
Elle s'arrête et me sourit...
Nad: Oui, mais maintenant, je suis crevée !
Kelly: Tu n'avais qu'à pas bouger.
Nad: Oui, peut-être...
Nous arrivons à notre salle...
Et nous nous rangeons...
Vu que nous sommes les premières...
Kelly: Tu crois que c'est qui le prof' principal ?
Nad: I don't know.
Les autres élèves de notre nouvelle classe arrivent...
On regarde un peu les gens...
Bon...
On se tape les putes...
Fais chier !
Kelly: Au fait, t'as fait les Ollirock ?
Nad: Ouais.
Kelly: Il y avait qui ?
Nad: Les Pouly', Skarbone 14, Skaïra, Beverly Pils, Wash out Test, La Margha...
?: Mademoiselle Bentz pouvez vous vous taire s'il vous plait.
Ho !
Le prof' !
Nad: Et il y avait aussi Allister...
Professeur: Mademoiselle...
Nad: BP Zoom, Arctic Monkeys...
Professeur: Vous allez la fermez oui!
Je regarde le prof' bouche bée...
La vache !
Professeur: Bon. Vous pouvez entrer. Bentz devant mon bureau et Dhoms juste derrière.
Action...
Kelly: Derrière le bureau monsieur ?
Réaction...
Professeur: Non, ju... Bordel ! En classe !
Je pouffe de rire...
Rejoins Nad en classe...
Je me place derrière elle...
Kelly: Dis Nad ?
Elle se retourne vers moi...
Nad: Oui ?
Kelly: Cap ou pas cap de faire du pied au prof' quand il s'assoit ?
Elle me sourit...
Nad: Cap...
Elle se retourne vers le prof' qui est debout au milieu de la salle...
Il va nous faire son petit discours de début d'année ?
Professeur: Bonjour... Je m'appelle monsieur Foster...
J'écoute même plus...
Je m'ennuie...
Pourquoi il n'y a pas de nouveau ?
Je veux un nouveau !
Monsieur Foster: Entrez !
Un retardataire...
Dès le début de l'année faut le faire...
?: 'Scusez moi du retard !
Je tourne la tête vers...
Un androgyne !
Le rêve !
Kelly: Nad...
Nad: Quoi ?
Kelly: Pince-moi, je rêve...
...
Kelly: Aie ! Bordel ! Putain !
Monsieur Foster: Mademoiselle Dhoms ! Silence ! Les insultes après le cours ! Vous concernant jeune homme, vous allez vous asseoir à coté de mademoiselle Dhoms !
Merci monsieur !
Je vous aime !
Nad: Kelly ?
Je me penche en avant...
Kelly: Quoi ?
Nad: Regarde la tête du prof'.
Je me lève la tête pour regarder celle du professeur...
Et on peut voir qu'il devient rouge écrevisse...
Nad: I'm the best !
Je rigole tout doucement...
Cette fille me fera toujours rire...
Je m'assieds convenablement sur ma chaise...
Et me retourne vers l'androgyne...
Kelly: Tu t'appelles comment ?
Il me regarde en arquant les sourcils...
?: Ça te regarde !?
Fin du Flash Back
J'appris par après qu'il s'appelait Bill...
Ça...
C'était grâce à notre professeur principal qui est aussi celui d'allemand...
En clair...
Monsieur Foster...
Un très bon prof'...
Jeune...
Style gothique...
Dont Nad adore lui faire du pied...
Et il prend un malin plaisir à lui sourire...
Mais revenons à nos moutons...
Bill était comme...
Comme un animal sauvage mis en cage...
Vous le regardiez...
Il vous criait dessus...
Vous l'approchiez...
Il vous mordait...
Vous lui parliez...
Il vous envoyait chier !
Il était comme un animal...
_____ <3 _____
